對于HFO-1234yf系統(tǒng),必須進行制冷劑識別。只有當
制冷劑高于98%,允許回收。
在開始回收過程之前,檢查并清空舊油罐。
回收過程從車輛空調系統(tǒng)中排出制冷劑,直到達到真空。在此期間
在這一過程中,制冷劑從任何水分、油和外來顆粒中得到凈化。然后,處理后的制冷劑
存放在機器的內(nèi)部儲液罐中,可重復使用。如果在此過程中回收了任何機油,
油將被排放到舊油船中。次恢復完成后,機器將
暫停3分鐘,檢查車輛空調系統(tǒng)中是否有制冷劑殘留?;謴蛯⒃俅伍_始
如果在3分鐘暫停期間壓力升高,則自動執(zhí)行?;謴屯瓿珊螅瑱C器將
顯示并打印回收的制冷劑和機油的總量(如果有)。


JANCD-MTU01-486187
For the HFO-1234yf system, refrigerant identification is necessarily processed. Only when the purity of refrigerant is above 98% the recovery is allowed. Check and empty the used oil vessel before the recovery process is initiated. The recovery process removes refrigerant from the vehicle A/C system until a vacuum is reached. During this process, the refrigerant is purified from any moisture, oil, and foreign particles. The processed refrigerant is then stored in the internal storage cylinder of the machine, ready for re-use. If any oil is recovered during this process, the oil will be discharged into the used oil vessel. After the first recovery has been completed, the machine will pause for 3 minutes, to check if there is any refrigerant left in the vehicle A/C system. Recovery will start again automatically if there is a pressure rise during the 3-minute pause. At the completion of recovery, the machine will display and print the total amount of refrigerant recovered and oil if any.